|
우리말 |
북한말 |
우리말 |
북한말 |
|
패스워드 |
통과암호 |
데이터베이스 |
자료기지 |
|
게시판 |
알림판 |
표준어 |
문화어 |
|
라 면 |
꼬부랑국수 |
도 넛 |
가락지빵 |
|
출입문 |
나들문 |
수중발레 |
예술헤엄 |
|
헬리콥터 |
직승비행기 |
골키퍼 |
문지기 |
|
수 화 |
손가락말 |
야간경기 |
등불게임 |
|
주차장 |
차마당 |
돌 풍 |
갑작바람 |
|
작전 타임 |
분간 휴식 |
잔 돈 |
사슬돈 |
|
마스크 |
얼굴가리개 |
모자이크 |
쪽무늬그림 |
|
프리킥 |
벌차기 |
투 수 |
넣는 사람 |
|
건망증 |
잊음증 |
뮤지컬 |
가무 이야기 |
|
베란다,발코니 |
내민대 |
젤 리 |
단 묵 |
|
아이스크림 |
얼음보숭이 |
텔레비전 채널 |
떼레비 통로 |
|
초등학교 |
인민학교 |
장 인 |
가시아버지 |
|
운동화 |
헝겁신 |
로타리 |
도는 네거리 |
|
검 산 |
뒤 셈 |
보 너 스 |
가 급 금 |
|
공 휴 일 |
휴 식 일 |
대중가요 |
가 요 |
|
관광버스 |
유람뻐스(유람차) |
한 약 |
동 약 |
|
꾀 병 |
건 병 |
종 착 역 |
마 감 역 |
|
노 크 |
손 기 척 |
등교시간 |
상학시간 |
|
다 이 얼 |
번 호 판 |
화 장 실 |
위 생 실 |
|
도 시 락 |
점 심 밥(곽밥) |
오 전 |
낮 전 |
|
등 장 |
나 오 기 |
장 난 감 |
놀 이 감 |
|
레 코 드 |
소 리 판 |
쥬 스 |
과일단물 |
|
리 본 |
댕 기 |
빙 수 |
단 얼 음 |
|
매 점 |
상 점 |
선 배 |
상 급 생 |
|
메리야스 |
뜨 게 옷 |
필 통 |
필 갑 |
|
문 방 구 |
학 용 품 |
횡단보도 |
건 늠 길 |
|
볼 펜 |
원 주 필 |
상 호 간 |
호 상 간 |
|
블라우스 |
양복적삼 |
숨바꼭질 |
숨박곡질(숨을내기) |
|
가 게 |
가 가 |
약 수 |
샘 물 |
|
가정주부 |
가두녀성 |
의 식 주 |
식 의 주 |
|
교통순경 |
교통안전원 |
자 습 |
자체학습 |
|
양 파 |
둥글파(둥근파) |
조 회 |
아침모임 |
|
오 두 막 |
마 가 리 |
창 의 성 |
창 발 성 |
|
곡 예 |
교 예 |
카스텔라 |
설기과자 |
|
문 장 |
글 토 막 |
파 스 텔 |
그림분필 |
|
공 항 |
항 공 역 |
볶 음 밥 |
기 름 밥 |